Julius Elzheimer was waiting for Reuentahl in the Governor's
Building. He is also Lutz's brother-in-law.
When he saw Reuentahl's face, he got a shock!
I'm sorry, I've failed in my mission...
I'm too ashamed to come back to see you,
but I have returned.
It is just bad luck on your side.
No, the result will be the same even if I were to do so again.
Looks like my capability and energy has reached its peak.
Officer, I need a favor from you.
I don't know whether you'll agree.
Please feel free to tell me.
I hope you'll come to the Governor's residence,
to assume the administrative post.
I started it, yet I ask you to wrap it up,
I am truly apologetic.
But whoever assumes this position,
will not have an easy time.
Yes, I'll try my best.
Ask Truniht to come in.
Meeting that person is indeed unpleasant.
Just treat it as a close encounter with death. A good training.
It's good to see you well, senior officer.
Thank you.
It's just like what you see.
I've fallen into the trap of politics,
resulting in this unavoidable rebellion.
I'll die in the most inglorious way.
That Democracy that you believe in...
probably has nothing to do with this black comedy?
There's nothing great about Democracy.
Just look at me, and you'll know, Marshal.
Even someone like me wields power.
Lives of others are within my control.
If this isn't a weakness of Democracy, then, what could it be?
So strange.
It seems that you hate Democracy.
You long for power.
And to attain that,
you make use of Democracy as a reason.
From this view, Democracy is your benefactor.
Why do you need to condemn Democracy then?
If the Dictatorship grants me power,
Dictatorship will be my savior.
I'll will definitely hold Dictatorship in higher regards
than Democracy.
Are you saying that in Lohengramm Dynasty,
you want to become a Prime Minister?
If the Emperor so wishes.
Then, you can inflict harm like the Alliance case,
and let the Lohengramm Dynasty die, right?
Because of this aim,
you used the Earth Sect to assist your evil doing.
You are wrong about this.
I do not only use the Earth Sect,
I'm using every other thing.
Like religion, the system, the Emperor...
Right, you rebel against his Majesty.
Regardless of his talent,
That gold-haired lad looks smart,
If you see him, you'll laugh uncontrollably.
How can you ridicule the Republican government?
How could you swallow up your country?
and deceive the people?
They don't concern me.
But,
you used that dirty tongue of yours
to rub dirt on the Emperor's reputation. I won't permit that.
The man I'm serving, is undeserving of your insults.
And I did not betray him!
Whoever this person is, he brings misery.
To think that the last person I kill,
is one with no weapons.
And, make me resort to underhanded means.
Please, do not disturb me.
I won't die quickly, but gradually.
This dying process is quite enjoyable.
Please don't disturb my last luxury.
It's been long since I last saw you.
Looks like you have become a traitorous sinner.
So it is the noble Lichtenlade family?
I come to see you crippled by your ambitions.
And to see what tragedy will befall you.
That's really troubling you, right?
Wait and you will get what you deserve.
Your wishes will be fulfilled.
Despite my sins, I want to grant a girl's wishes.
Seriously, who brought you here?
Someone close to me.
Who is he?
You don't need to know.
True, I don't need to know his name.
Is that my child?
He's your son.
You deliberately brought him to let me see?
What are your future plans?
A historical person once said,
Before a person dies,
if he has a friend whom he trusts with his child,
this will be life's highest joy.
Go and see Wolfgang Mittermeier.
Entrust this child's future with him.
This is the best one can do for this child.
Compared to this woman, and his own cohorts,
That couple is more suited to be the child's parent.
Yet, they don't even have half a child.
And we have one.
Life's beginning...
must have been controlled someone useless.
He who likes to mock at human's fate,
and who controls us all.
If you want to kill me, do it now.
Otherwise, you'll lose this chance forever.
If you've no weapon, I can lend you my gun.
It's like, I don't have luxury of being killed...
Your Excellency, that lady has left.
She also asks me to hand this child to Mittermeier.
What should I do?
My God, the mother has left her child behind.
Father and son both share the same fate.
Looks like you resemble your dad too much.
I'm sorry, before Mittermeier arrives,
can you carry this baby for a while?
And take the whisky out from that shelf.
Then, take out two glasses.
What's happening to me. This isn't me at all.
If someone were to say, a man like Reuentahl
was to become kind, before he dies...
Will I really die this way?
This is really stupid.
But it is better this way.
Everyone live and die differently.
But,
I hope those few whom I adore,
will be able to die beautifully...
Mittermeier, you are too slow.
I keep on striving so that I can see you.
Looks like I'm not able to make it...
Gale Wolf,
you've brought shame to your name.
Your Majesty,
Mittermeier...
Sieg...
died...
Marshal, Sir Reuentahl...
16th December, 4:51 p. m.
Oscar von Reuentahl aged 33,
died as Yang Wenli did. Both were born in the same year,
and also died in the same year.
New Empire Calendar Year 2, December.
Oscar von Reuentahl was defeated in the second Rantemario war.
Though this is what History recorded,
there were other interpretations.
On the surface, we look about equal,
But I have Wahlen and Wittenfeld to assist me,
Reuentahl has no one.
So, it is quite clear.
who's more worthy of the title 'winner',
After what happened, this is what Mittermeier said.
When someone said he's the Rantemario's winner,
he will correct them.
When Mittermeier reached Heinessen,
those who welcomed him were Elzheimer and Linzl
From them, he heard of his pal's death.
And also, Truniht's death.
He sighed before asking how he died.
For your Majesty, Reuentahl
got rid of all the scums in the New Territories.
Put the gun down!
How can the Emperor's man
possibly point a gun at him!
Is it some kind of new tradition!
Marshal Mittermeier.
Marshal Reuentahl, have been waiting for you.
But in the end, it's still...
Come
Marshal, Admiral Bergengran he...
Marshal Kircheis is also dead.
Marshal Reuentahl is also dead.
Besides going to heaven, to see them,
Wait, Bergengran,
don't be impulsive!
Marshal Mittermeier has said when he sees Emperor,
he'll ask the Emperor to be merciful.
Please don't be impulsive.
Biro
Please convey to the Emperor that to lose
one's Admirals consecutively, is a lonely event...
Is it Mittermeier's turn next?
If he thought that he can redeem himself by crediting the Dynasty,
he would continue with the practice too.
Bergengran! Bergengran!
Galaxy Calendar Year 800, New Empire Calendar Year 2, 16th Dec.
Marshal Reuentahl's revolt ended.
Mittermeier,
finishes the matter within the year.
As for the management afterwards
Wahlen stays in Heinessen, to deal with it.
Mittermeier left Heinessen,
to go to Phezzan.
You have all seen it...
In my lifetime, I'll never forget this.
Gale Wolf cried...
Emperor Reinhard foresees that the civil war will end soon.
On the way to Phezzan,
he learns of Reuentahl's death.
If I were to go personally,
will Reuentahl be contented?
There's more than meets the eye.
Actually, the person who wants to war,
is Reinhard himself.
Return Reuentahl's 'Marshal' title to him.
It may be the Majesty's fault for
Ietting Reuentahl assume position in New Territories,
Is the Marshal totally blameless in this case?
Your Majesty, what do you think?
Still alright, how are your burn wounds?
I've recovered much, your Majesty.
That's good.
This time, Reinhard is having a fever.
Even so, work do not pose a hindrance to him.
This shows Reinhard's diligence in the political arena.
However, that also means that people are unable to see the danger
in time. Commander Lutz's fiancee,
rejected the welfare contributions.
Your Majesty, are you unhappy
that she rejected your compensation,
However, her job as a nurse,
is an independent profession rare indeed.
This is what Commander Lutz admires about her.
Maybe you want to respect her wishes?
Use the compensation in Lutz's name,
to build an educational programmed for nurses.
Let her take part in setting this up.
What do you think of this?
Regarding Reinhard's marriage proposal,
Hilda hasn't given an answer.
But on work matters
there seems to be no visible scars.
Reinhard seems quite satisfied on this account.
Hilda's presence is growing more important.
Reinhard himself seems to be aware of this.
It's been long since we met, is Miss Mariendorf fine?
If she isn't, my career will become stagnant.
It's a real headache!
New Capital of Phezzan
Hilda must have been with child for 4 months.
Mariendorf Residence
So, I'm going to become a grandfather?
Hilda, I intend to resign my position.
Dad, why?
Since you assumed the official position,
your performance has always been satisfactory.
You haven't evoked the Emperor's wrath.
Why do you want to resign then?
It's like this,
Even if you refuse to marry the Emperor,
you'll still become the crown prince's mother.
And I will be the crown prince's grandfather.
With that, I'll become the Prime Minister.
But since the beginning of time, all who holds that post
haven't met with good endings.
I understand what you are trying to say...
But who is suitable to take over your place?
If I've a choice, I'll recommend Marshal Mittermeier.
But Mittermeier's a simple Military man.
He's not a politician...
I've done what I could,
Mittermeier couldn't possibly not do all these?
I'm joking about this.
But, Hilda, I feel that this office
suits him better than the Military.
What do you think? We can discuss this.
Knowledgeable and just men like Mittermeier
are few and rare.
Whether the Emperor will agree to such arrangement
is another question altogether.
You treat me like this, I won't let you off.
After I resumed my position, I'll show you!
In the past, how have you treated those criminals?
I advise you to come clean with it.
Otherwise, I'll use your 'unique' questioning methods
on you to test its effectiveness?
Reuentahl...
Reuentahl, what about him?
He's dead, the rebellion is also under control.
Lange laughed crazily for 1 hour.
After that, he confessed.
But his confessions were that of self-defence
He pushed all the blame to Rubinsky.
He added that Oberstein was responsible.
Without Oberstein's consent, he can't do anything.
The advocate should question Oberstein first
Kessler's reacted to Oberstein's calmness on the matter.
and decided to track down Rubinsky first.
According to Lange, after attacking Rubinsky's hiding place,
Rubinsky disappeared.
Finally, it's Lange who
delayed time to allow Rubinsky to escape.
After this, Lange's wife begged
them to release her husband.
That person treats me and my child very well.
He's a very kind man.
He's not what the society deemed him to be.
Lady Lange,
Your husband faced such charges
not because he's a good husband or father
or his personal faults that put him in jail
Hope you won't misunderstand.
Kessler allowed them to meet.
He send her off after that.
Kessler can't help but feel everyone has two sides.
Two faces, one of public, one of private.
comparing Lange and Reuentahl in a family setting,
Lange is actually a much better person.
Do you know that Mittermeier actually
went after his pal, what does this mean?
No idea, your subordinate knows little.
Right, Military Minister what's your view?
Be it right or wrong,
if the Emperor was to lead the army to Reuentahl,
it will make Mittermeier disgusted with the Emperor.
Between officials, feelings of mistrust resulted.
If this becomes serious, it'll go out of control.
But if one were to lead going after Reuentahl,
this will arouse the wrath of friends.
There'll be no reason to hate the Emperor.
That's what he thought,
he's this kind of person.
You've this kind of opinion,
but do you've any evidence?
This is my personal deduction.
What actually happened, I'm not sure.
But...
But, I've uttered too much.
After this,
Oberstein said not a word
of Reuentahl's rebellion,
This stays until the attack army came,
matters concerning Reuentahl had come to an end.
But does this mean days of peace have come?
Still no way to make sure.
The Final Requiem
Next Episode Preview
Marshal Reuentahl's betrayal have been resolved.
Looks like peace will come upon the Galaxy.
Hilda has finally agreed to marry Reinhard.
Everyone thinks that Empire has a bright future.
Over on lserlohn,
Earth Sect and Rubinsky started on their activities.
Next on of Legend of the Galactic Heroes 'Running Towards the Future'
The History of Galaxy turns a new page.